Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Oldřich Vlach – Walter Matthau (trenér Morris Buttermaker), Jana Páleníčková – Tatum O'Neal (Amanda Whurlitzerová), Dana Syslová - Joyce Van Patten (Cleveland), Radovan Vaculík - Ben Piazza (Bob Whitewood), Pavel Šrom - Vic Morrow (Roy Turner), Miriam Chytilová - Shari Summers (paní Turnerová), Martin Šotola, Petr Doležal, Jiří Kratochvíl, Radoslav Budáč, Filip Mareš, Jan Popela, Běla Franzová, Jiří Zavřel (titulky).
Překlad: Jarmila Seidlová
Dialogy: Ivan Jurka
Zvuk: Antonín Němec
Produkce: Josef Petrásek
Režie českého znění: Jiří Zavřel
Připravila: Agentura Beny TV
Vyrobila: ČNTS Nova, 1994